本文已获得原作者（Vladimir Dementyev）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文介绍了在新的 2020 时代，摒弃了基于 Java 的笨重 Selenium 之后，如何在 Rails 下构建基于浏览器的高效系统测试。作者对于系统测试概念进行了详细阐述，演示了具体配置的范例和运行效果，对 Docker 开发环境也有专业级别的涵盖。非常推荐。
我每天都会使用 Vim。用 Vim 不论编写自己的代码还是阅读别人的代码，这中间自然都会碰到一些不认识的英文词汇，自己就总会习惯性地想随手查一下单词的中文释义。而如何最高效地解决这个问题便成了一个有趣的事情。
前一篇博客“骑鲸之路——Docker模式下的Rails开发环境构筑（翻译）”的文章末尾，作者提到了一个叫 Dip 的工具，引起了我的兴趣。作为 Evil Martions 的开源作品，品质应该是有保证的，值得一试。我经过几天的试用后，感觉很是“惊艳”，觉得完全把它看作 Docker 本地开发环境的两大杀手级生产力工具：Docker-Compose + Dip，称为“帝国双璧”亦不为过。这篇博客就来简单介绍下 Dip 的使用。
本文已获得原作者（Vladimir Dementyev）和 Evil Martians 授权许可进行翻译。原文介绍了一套成熟的 Rails 项目的 Docker 化开发环境如何搭建，怎样通过一些配置技巧让其高效运行。也谈到了这种模式下的开发流程和诀窍等问题。关于 Docker 作为开发环境的做法早已不是新鲜事，相关文章更是有非常多了。但本文是一名卓越的 Ruby 开发者在两年开发实践中提炼出的真正经验之谈，解答了之前自己对 Docker 开发环境模式的种种疑惑，因此觉得很有价值，遂成此文。
作为一名开发者，在编程中使用等宽字体是很重要的。我最近几年一直使用的是 Adobe 公司的 Source Code Pro 字体。这款等宽字体的字形设计优美，间距适中，阅读时眼睛不易疲劳，完全可以排到等宽字体的 Top 3。不过再好的东西，时间长了也有审美疲劳。正好最近看到了这一篇文章《从 DejaVu Sans Mono 换成 Hack 字体了》，作者的审美甚合我心，于是打换一款试试。
上一篇博客提到了 Stimulus。Stimulus 也是 Basecamp 开源发布的一个前端 JS 方案（我个人认为，跟 React、Vuejs这些 JS 框架相比，Stimulus 应该还称不上是一个框架）。Stimulus 的文档很简单，主要就 Handbook 和 Reference 两部分，基本两个小时就能看完。
